neutraliser

neutraliser
nøtʀalize
v
neutralisieren, unwirksam machen, unschädlich machen
neutraliser
neutraliser [nøtʀalize] <1>
I verbe transitif
1 (empêcher d'agir) ausschalten concurrent, système; zu Fall bringen projet; zunichte machen efforts
2 (mettre hors d'état de nuire) unschädlich machen ennemi, gang
II verbe pronominal
Beispiel: se neutraliser influences, produits sich neutralisieren

French-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • neutraliser — [ nøtralize ] v. tr. <conjug. : 1> • 1606; v. intr. « rester neutre » 1564; du lat. neutralis ♦ Rendre neutre. 1 ♦ Polit. Assurer à (un État, un territoire, une ville) la qualité de neutre. 2 ♦ (1776) Chim. Neutraliser un acide par une base …   Encyclopédie Universelle

  • neutraliser — (Brit.) n. someone or something which neutralizes (also neutralizer) …   English contemporary dictionary

  • NEUTRALISER — v. tr. T. de Chimie Rendre neutre un sel par une opération chimique. Neutraliser un acide par une base, une base par un acide. Il se dit aussi en termes de Physique. L’électricité positive neutralise l’électricité négative. NEUTRALISER s’emploie… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • NEUTRALISER — v. a. T. de Chimie. Rendre neutre un sel, par une opération chimique. Neutraliser un acide par un alcali, un alcali par un acide. NEUTRALISER, s emploie au sens moral, dans le langage ordinaire, et signifie, Diminuer, réduire à rien, à presque… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • neutraliser — (neu tra li zé) v. a. 1°   Rendre neutre, en parlant d un pays, d une ville, d un vaisseau. Les traités de 1815 ont neutralisé la Suisse. 2°   Terme de chimie. Rendre neutre une base, un acide, un sel, par une opération chimique. •   Il était… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • neutraliser — vt. neûtralizî (Albanais) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • neutraliser — neuˈtralizer or neuˈtraliser noun • • • Main Entry: ↑neutral …   Useful english dictionary

  • se neutraliser — ● se neutraliser verbe pronominal S annuler réciproquement, se compenser, se contrebalancer …   Encyclopédie Universelle

  • neutralisers — neutraliser (Brit.) n. someone or something which neutralizes (also neutralizer) …   English contemporary dictionary

  • neutralisation — [ nøtralizasjɔ̃ ] n. f. • 1778; de neutraliser 1 ♦ Action de neutraliser, de se neutraliser, d équilibrer. Méd. Neutralisation d un agent nocif par un anticorps. Ling. Disparition d une opposition phonologique dans certaines positions (⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • neutralisant — neutralisant, ante [ nøtralizɑ̃, ɑ̃t ] adj. et n. m. • 1800; de neutraliser 1 ♦ Qui neutralise (2o). Shampoing neutralisant (après une teinture). 2 ♦ N. m. (1812) Chim. Substance qui neutralise. ● neutralisant, neutralisante adjectif Qui… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”